PARAGUAY

He aquí algunas fotos de Paraguay, corazón de Sudamérica, país que visitamos en noviembre de 2004.

Este país no es muy conocido en el mundo, aunque por su historia, cultura, lenguas y música es muy singular hasta en el marco del continente sudamericano.

Desde hacía mucho tiempo, mi hermano y yo queríamos visitarlo por motivos muy personales. A pesar de unos pocos días que estuvimos alli, visitamos Asunción y sus alrededores y el Lago Ypacaraí, cuna del folklore paraguayo.

La primera foto es muy interesante porque fue tomada desde el avión sobre la encrucijada de tres fronteras: Argentina al norte, Brasil al sur y Paraguay a la derecha.

Catarátas de Iguaçú

Não é preciso falar muito sobre a belesa e majestuosidade das Catarátas de Iguaçú, prefiro mostrar algumas fotos que descrevem melhor que as palavras.

Praia de Copacabana

Agora nos descemos para a famosa praia de Copacabana que durante muitos anos tem sido uma das atrações principais da cidade. Atualmente Ipanema e Leblón se consideram bairros mais prestigiosos.

Rio de Janeiro, centro da cidade

Gosto especialmente deste lugar no mesmo centro do Rio. Daqui partem os bondinhos à Santa Teresa, um morro bem famoso da cidade onde se encontrava a sede da Associação Internacional Langsdorff.

Nesta foto tirada desde a Santa Teresa se abre uma vista do centro do Rio. No primeiro plano se vê uma pequena favela que, mesmo que não seja tão grande como a famosa Rocinha, dá uma imagem de cómo é a vida em uma grande parte da cidade.

Este é o centro histórico do Rio de Janeiro. Muitos prédios foram planejados e construidos pelo famoso arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer com quem tive uma oportunidade de falar em pessoa. Lá no fundo se vê uma grande ponte que cruza a Baía de Guanabara e tem 15 km de comprimento. A ponte comunica o Rio com Niterói, uma cidade vizinha.

Em 2004, meu irmão e eu fizemos uma viagem ao Brasil e Paraguai. Visitei o Brasil ao cabo de 13 anos: em 1991-1992 estive lá para participar de uma pesquisa internacional dedicada ao acervo científico da expedição Langsdorff.
Para minha curiosidade, lembrei todos os lugares do meu querido Rio de Janeiro e até algumas pessoas da época com as quais pude me encontrar.
Desta vez visitamos o Rio, Foz Do Iguaçu e o Paraguai.
A continuação ofereço algumas fotos de lembrança:
BRASIL
Rio de Janeiro